• URGENT : Le service d’injection supervisée est suspendu jusqu’à nouvel avis. Cliquez ici pour en savoir davantage.

    Message à la collectivité de la Côte-de-Sable :


    Nous avons le regret de vous informer qu’en raison d’un problème de santé et de sécurité survenu récemment à notre service CST, nous devons malheureusement suspendre les services d’injection supervisée dans un avenir prévisible pendant que nous étudions les prochaines étapes.


    La santé et la sécurité de nos clients, des membres de notre personnel et de nos voisins ont toujours été et seront toujours notre priorité absolue.


    C’est une décision qui n’a pas été facile à prendre. Nous faisons de notre mieux pour réduire au minimum les perturbations. Les services suivants du programme Oasis/site de consommation et de traitement restent ouverts :

    · Halte-accueil

    · Clinique médicale · Sensibilisation

    · Distribution de fournitures pour la réduction des méfaits

    · Vérification de drogues


    Tous les autres programmes et services du Centre restent ouverts et ne sont pas affectés.


    Nous sommes tout à fait conscients de l’impact que cette situation aura sur nos clients et notre collectivité, et nous étudions les possibilités de redéployer le personnel pour qu’il puisse mener des activités de sensibilisation et d’engagement dans le quartier et intervenir en cas de surdose à l’extérieur.


    Nous vous tiendrons au courant des prochaines étapes dès que possible.


    Veuillez transmettre toute demande de renseignements à l’adresse info@sandyhillchc.on.ca


    Nous vous remercions de votre compréhension,


    Votre équipe du Centre de santé communautaire Côte-de-Sable


Services sociaux et communautaires

Community and Social Services

Soutiens et services visant à aider les personnes à se procurer des documents importants, à lutter contre l’isolement et à favoriser le renforcement des capacités et du leadership afin de bâtir des communautés plus solides.

Services sociaux et communautaires

Aide à l’obtention de la carte Santé / Clinique des pièces d’identité

Programme bilingue visant à aider les clients sans-abri et les clients du POSPH à obtenir leur carte Santé (Assurance-santé de l’Ontario).

Aide pour les demandes suivantes:

  • Carte Santé (Assurance-santé de l’Ontario)
  • Certificat de naissance 
  • Carte de numéro d’assurance sociale 
  • Remplacement de la carte de citoyenneté

Ce programme offre également aux clients la possibilité de conserver leurs pièces d’identité dans un endroit sûr et d’y accéder au besoin.

Pour prendre un rendez-vous: 613-789-1500

Services sociaux et communautaires

Services de soutien social

Aide offerte:

  • Satisfaction des besoins immédiats, notamment au moyen de bons de lessive (une fois tous les 30 jours), de bons de vêtements (une fois par saison), d’une messagerie vocale à faible coût, de dépannage d’articles pour bébé (une fois par mois), de dépannage alimentaire (une fois par mois)
  • Intervention en cas de crise et soutien émotionnel
  • Défense des intérêts, orientation et aiguillage vers divers services communautaires

Les services sans rendez-vous sont actuellement fermés en raison des mesures liées à la COVID-19, mais nous pouvons vous servir par téléphone. 

Tél: 613-789-1500

Services sociaux et communautaires

Programmes alimentaires

À propos des programmes alimentaires:

Marché mobile


Marché de fruits et légumes frais, en personne.

Chacun peut y faire son marché.

Argent comptant, cartes de débit ou de crédit.

Prière d’apporter vos propres sacs.


Les vendredis de 13 h 30 à 15 h 30

731 Chapel Crescent

Site web du Marché mobile

Dépannage alimentaire


Accès à des denrées alimentaires de première nécessité, offertes par la Banque d’alimentation d’Ottawa.


Des denrées alimentaires d’urgence sont offertes sur demande à la porte d’entrée (221, rue Nelson).

Camions repas de La Mission d’Ottawa


Les camions repas de la Mission d’Ottawa se rendent dans les collectivités les plus vulnérables pour offrir des aliments sains aux personnes dans le besoin.


Tous les jeudis entre 14 h 30 et 15 h 30

À l’extérieur du 731, Chapel Crescent

Horaire pour l’ensemble de la ville

Banque alimentaire St. Joe’s Supper Table


Organisation confessionnelle à but non lucratif considérant que la nourriture est un droit humain, indépendamment de l’origine ethnique, de la confession ou de l’identité.


Tous les samedis entre 9 h et 13 h au 300, Wiggins.

Site Web de St. Joe’s

Services sociaux et communautaires

Arts et loisirs

Aide offerte:

L’équipe de Développement et engagement communautaire entretient des liens avec les résidents par le biais des activités et initiatives suivantes :  renforcement des capacités, engagement civique, défense des intérêts, sensibilisation et engagement communautaire, Club des super apprenants, programmes parascolaires pour enfants et jeunes, Arts en folie, jardins communautaires, groupes de cuisine, peintures murales communautaires, Marché mobile/bouffe ambulante, design urbain, renouvellement des infrastructures de parcs, films dans les parcs, débats de tous les candidats.

Arts en folie


Arts en folie est un programme communautaire offrant à des participants de tous âges la possibilité d’explorer des enjeux chers à leur communauté à travers les arts.


Pour en savoir plus, contactez Micheline Shoebridge, directrice d’Arts en folie, au 613-725-9119.

Pour en savoir plus

Bibliobus de la Bibliothèque publique d’Ottawa


Le Bibliobus offrira une petite collection à consulter au 731, Chapel Crescent. Le service Bibliobus comprend deux véhicules, chacun ayant une collection unique.


Tous les jeudis entre 11 h et 12 h au 731, Chapel Crescent.

Pour en savoir plus

Services sociaux et communautaires

Programmes à l’intention des jeunes

Aide offerte:

Occasions de participer à des programmes sociaux et récréatifs sans quitter votre quartier, tout en ayant accès à diverses ressources utiles.

Christie Lake Kids


Tous les enfants devraient avoir l’occasion de découvrir la beauté du monde naturel — de nager dans un lac, de pagayer dans un canoë et de se retrouver autour d’un feu de camp. Chaque année, près de 400 enfants et jeunes âgés de 9 à 15 ans participent à un camp d’été d’une durée de deux semaines dans ce magnifique site de 88 acres situé près de Perth.


Dates à déterminer.
Pour en savoir plus

Échange Caring and Sharing


L’Échange Caring and Sharing est un organisme de bienfaisance local qui aide les familles et les personnes dans le besoin de la région d’Ottawa pendant la saison de Noël et la rentrée scolaire. Les programmes comprennent :

  • Sacs à dos pour la rentrée scolaire
  • Échange de Noël
  • Montagne de jouets

Composez le 211 ou visitez le site Web pour vous inscrire.

Pour en savoir plus

Séance ponctuelle de counseling


Counseling On Connecte offre un accès gratuit à des séances de counseling par téléphone ou par appel vidéo, le jour même ou le lendemain, pour les jeunes et jeunes adultes. Les conseillers sont à l’écoute des préoccupations concernant la santé mentale, la consommation d’alcool et de drogues, les dépendances et le jeu compulsif. Les rendez-vous sont virtuels, par téléphone ou par appel vidéo.


Le service est fourni via CounsellingConnect.org.

Contacter le service

Événements Communautaires

Besoin d’aide pour trouver le bon programme ou service?

Nos services d’accueil et d’admission des clients sont à votre disposition pour vous aider à trouver le bon service.

Share by: