Programmes et Services

Un dessin au trait d'un cerveau avec des rayons qui en sortent.

Toxicomanie, dépendances et santé mentale 

Services de consultation et de soutien confidentiels aux particuliers, aux familles et aux jeunes désireux d’obtenir de l’aide pour des problèmes de toxicomanie, de jeu problématique, de santé mentale ou de troubles concomitants.

En savoir davantage
Un cœur avec une croix rouge à l'intérieur et un signal sans fil qui en sort.

Santé et bien-être

Informations et programmes visant à aborder les questions de santé et à fournir aux membres de la collectivité les renseignements dont ils ont besoin pour acquérir les compétences nécessaires à un mode de vie sain.

En savoir davantage
Une poignée de main en forme de cœur.

Services sociaux et communautaires

Soutien aux initiatives et services communautaires visant à aider les personnes à se procurer des documents importants, à répondre à des besoins immédiats et à briser l’isolement.

En savoir davantage
Un stéthoscope avec un bouton rouge dessus est dans un cercle bleu.

Soins primaires

Programmes et services destinés à répondre aux besoins des membres de la collectivité de la Côte-de-Sable en matière de santé et à les sensibiliser à des habitudes de vie saines.

En savoir davantage

Besoin d’aide pour trouver le bon programme ou service ?

Nos services d’accueil et d’admission des clients sont à votre disposition pour vous aider à trouver le bon service.

Un homme et un jeune homme se moquent l'un de l'autre.
Un cercle noir sur fond blanc qui ressemble à une feuille.
Une personne tient un téléphone portable avec un arbre sur l'écran.

À propos de nous

Une cible bleue et blanche avec une flèche rouge au centre.

Notre mission

Offrir l’excellence en matière de soins primaires, de services sociaux et de bien-être communautaire axés sur la personne.

Une icône bleue et rouge d'un œil avec un cercle rouge au milieu.

Notre vision

Tous les membres de notre collectivité auront

un accès équitable à des soins de santé et de bien-être.

Une poignée de main rouge et bleue en forme de cœur.

Notre collectivité

Nous offrons des services aux particuliers et aux familles de la Côte-de-Sable et d’Ottawa-Est, ou aux personnes qui y travaillent, ainsi que des services spécialisés à tous les résidents de la grande région d’Ottawa.

En savoir plus
Une silhouette noire et blanche d'une feuille sur fond blanc.

Histoires de la collectivité

Deux hommes jouent de la guitare sur une photo en noir et blanc.
Une silhouette noire de deux feuilles sur fond blanc.

En toute honnêteté, je n’ai jamais reçu de soins de santé comparables à ceux qui me sont offerts au CSCCS. Le personnel est remarquablement attentif à mes besoins et à ceux de ma famille.

Marty

Un homme avec une barbe sourit sur une photo en noir et blanc.
Une silhouette noire de deux feuilles sur fond blanc.

Tout le personnel du Centre a fait preuve d’une grande gentillesse et d’une grande compassion. Je leur suis très reconnaissant d’avoir pris le temps de répondre à mes questions, sans jamais perdre patience.

Dean

Latest News

Two blister packs of naloxone next to a first aid kit
par Christian Prevost 8 août 2023
How to administer NALOXONE nasal spray